fronteiro - traducción al
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

fronteiro - traducción al

Fronteiro-Mor; Fronteiro; Fronteiro-mór

пограничник      
guarda-fronteira (m)
погранзастава      
posto de fronteira
пограничный      
de fronteira, fronteiriço, limítrofe

Definición

Fronteiro
adj.
Que esta defronte; situado na fronteira.
Bras. do N.
Diz-se do boi ou vaca, que tem a testa branca.
M. Ant.
Capitão de uma praça de guerra, situada na fronteira.
(Do b. lat. frontarius)

Wikipedia

Fronteiro-mor

O Fronteiro-Mor era o Capitão-Mor dos Fronteiros, Capitães de Praça de Guerra situada na Fronteira, e dirigia a gente armada em cada comarca com entrada, passagem ou porto de fronteira, para melhor defender o País, para opor a primeira resistência às entradas que o inimigo tentasse fazer no território nacional.

Há notícia destes cargos nos reinados de D. Afonso IV, D. Fernando I, D. João I, D. Afonso V e D. João IV.

Em 1669, D. Pedro II criou o cargo de Governador de Comarca, figura semelhante à de Governador das Armas que parece ter sido o substituto do Fronteiro-Mor.